ツインレイヒーリングを受けたら現れた現象 ＆ Ariana Grande / Thinking Bout You 和訳

ツインレイヒーリングを受けた直後

私はよくYouTubeでツインレイ情報などを視聴したりするのですが、

最近、とある動画内でツインレイのヒーリングをされていて、それを受けてみた時に、

（目には見えないものだから、私は未だにヒーリングとか実際あまり実感も感じられた事もなくあまり信じれていないタイプなのですが、）

私に訪れた現象はというと、

瞬時に直ぐにある曲が頭に鮮明に浮かんできたのです。（もう受ける直前くらいから浮かびだしそうだった）

ヒーリングはその後各自瞑想するというものでしたが、

私は瞑想しようにもずっとその曲がエンドレスで脳内再生されていました。



その曲はコチラです↓

Ariana Grande / Thinking Bout You

Ariana Grande / Thinking Bout You 和訳

Ariana Grande / Thinking Bout You



I've been thinkin' bout you

いつもあなたのことを考えてる

Yeah, I've been missing you

いつだってあなたが恋しい

Where the hell are you

一体どこにいるの？

Oh, when I need you?

あなたが必要なのに

I could still hear your voice

まだあなたの声が聴こえるかも

I ain't got no choice

仕方ないよ

'Cause I'm here all alone

私はここで独りだから

I know I can't wait 'til you get home

私、あなたが帰ってくるまで待てないと思う

Oh, I don't have you here with me

ここに、私のそばにあなたはいない

But at least I have the memory

でも、少なくとも私には思い出がある

I try to make it through the night

この夜を乗り越えようとするけど

But I can't control my mind

でも、気持ちを抑えられない



I'm just thinkin' 'bout you

ただあなたのことを考えてる

I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you

あなたのことばかり考えてるよ

I'm just thinkin' 'bout you

ただあなたを想ってる

I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you

ずっとあなたを、あなたのことを想ってるよ



Got these thoughts in my head

頭の中はこんな思考でいっぱい

Ain't no way to forget

忘れられるわけない

Got me losing my breath

息も出来ない

Nobody got me the way that you did

あんなに愛してくれた人他に誰もいなかった

Had my eyes rolling back

視界が遠退いていく

Had me arching my back

後ろに仰け反ってしまう

Now you love me so good

たった今、あなたが私を愛してくれたら最高なのに

I wish you would hurry up and come back

お願い、早く戻ってきて…

Oh, I don't have you here with me

ここに、私のそばにあなたはいない

But at least I have the memory

でも、少なくとも思い出はある

I try to make it through the night

なんとかこの夜を乗り越えようとするけど

But I can't control my mind

でも、気持ちを抑えられない



I'm just thinkin' 'bout you

ただあなたのことを考えてる

I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you

あなたのことばかりずっと考えてるよ

I'm just thinkin' 'bout you

ただあなたを想ってる

I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you

ずっと、ずっとあなたを、あなたのことを想ってるよ



Baby, I don't want no one, no one else

あなた以外誰も欲しくない、いらない

So hurry, 'cause I need some, need some, need some help

急いで、私にはあなただけ、あなたが必要、あなたの助けが必要だから

And I've been waiting patient, patiently

私はずっと、ずっと待ってる

'Cause I don't have you here with, here with, here with me

だってあなたはここに、ここに、私のそばにあなたはいないから

But at least I have the memory

でも、少なくとも私には思い出がある



I'm just thinkin' 'bout you

ただあなたのことを考えてる

I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you

あなたのことばかりずっと考えてるよ

I'm just thinkin' 'bout you

ただあなたを想ってる

I'm thinkin' 'bout you, I'm thinkin' 'bout you

ずっと、ずっとあなたを、あなたのことを想ってるよ




（和訳、変なところもあるかもですが許して下さい^_^;）

これはアルバム「Dangerous Woman」の中で私が一番好きな曲です。

個人的にアリアナの中で一番心に響く曲かもしれない。

このどこか過呼吸ぎみで切羽詰ったカンジの歌い方も好き。

この曲は以前から確かに好きな曲でしたが、（最初は単に曲が好きだった）

このタイミングで、どうして？何かあるかも、と改めてよく歌詞を見るとさらに好きになってしまいました。

そして共感…、感動、なんか納得もした。

その時、iPhoneロック画面にツイート投稿の通知が表示されて、そこにはまたキュンとさせる言葉が書かれているのが目に飛び込んできました。

”今、彼はとてもあなたのことが恋しくなってるみたい…”

的な内容でした。

なんかわからんけど結果的にとても愛を感じたという、こういうのってヒーリング効果なのかな？！

それともたまたま気分的に急にこの曲が聴きたくなっただけなのか…？

サイレント中の感情

この曲は、自分的には歌詞の一字一句全てに共感しかないです。

好きな人の事を終始考えてしまう。

想ってしまう。

エンドレスにずっと思い出してしまう。

恋愛をすると普通に誰しも共感してしまう内容じゃないかなと思うのですが、

サイレントに入った女性（or男性もあるかな？）の感情はまさにこういうカンジではないかな？と思ってしまいます。

私は、普段別に何とも思わない（封印してるのかな？）のですが、何かの拍子で発作的にこのような感情になる時があります。（相手がツインかもと気付いて以降、特にこういう時があるんです）

普段の冷めてる自分とは全く真逆のまるで自分らしくない自分がどこかにいるようです。

ツインレイに気付くきっかけになったエッセイ漫画を描いていた時期は特によくこんな感情に襲われました。（これに関しては別記事に書こうと思います）

しかしこの曲は恋愛特有の執着とも取れますね。

ツインレイは恋愛とは違うということなんですが、ツインレイだとしても普通の恋愛だとしても別れたり会えなくなった直後は誰だってこうなるんじゃないかな？

私はサイレントが長いんですが、サイレントっていうもの自体を知ったのも近年で、（そもそも私の場合はサイレントでもなんでもなくて普通にとっくに縁が切れててツインじゃないのかもしれないけど^_^;）

そんな私は、相手に会えなくなって心に穴が空いたようにとても寂しい、

みたいな今までの恋愛のようなそういう感情はなくて、

ただ好きっていう想いがエンドレスに溢れてくるというカンジで、

なんで今頃相手のことを異常なまでに好きだと想ってしまうのか謎なんですが、

多分自分がこんなことになったのは全部、

相手がずっとくれていた愛にやっと気付いたからだと思うのです。

最後まで見てくださりどうもありがとうございました。